Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Pethes Mária: Absztrakt kérdések

Pethes   Mária portréja

Absztrakt kérdések (Magyar)

Honnan jössz vajon

múltad átizzadt pulóverében

Fényemtől elvakult szemed hinni fog

a tóba vésett madárdalokban

Milyen állócsillag ékesíti majd

összekócolódott koronádat

 

Megijedsz ha szembetalálod magad

halottmosó tegnapjaimmal

Mosolyodban felismerem vajon

a váltóáramú érzelmeket

És meglátod-e szemem vizében

a citromfüvektől lerészegedett réteket

Vajon elég lesz szívdobbanásod

hogy rianást okozzon

eljegesedett holdam felszínén

Tudni fogom-e hogy te vagy az

aki felett minden kétezer évben

kigyullad az elrendeltetés lámpája

Csendet kérünk

Adás

 

És hogyan bizonyíthatom be

kurvára egyszerű lenne

lázadozás nélkül elfogadni

hogy hamuvá kell égni a villámcsapásokban

 

De te vajon emlékezni fogsz a jelszóra

ami a barlangokról elmozdítja a hályogot

Vénák végrendeletét hozod kezedben

vagy a világ összes selymét

amivel befoltozod atomcsapástól megrepedt

hasfalam

 

Megérted-e miért siratom a májcirrózisban elnémult

rózsák harci kürtjeit

Bömbölsz-e mint a tegnapi orkán

és gesztenyék sündisznóhadát zúdítod

felnyitott mellkasomra

És bízol-e bennem ha megtudod

hogy szerelmek elektrosokkjai

havak tűszúrásait internálták szívembe



FeltöltőFehér Illés
Az idézet forrásahttp://mek.niif.hu

Kérjen fordítást!

Ön itt és most kérheti, hogy valaki fordítsa le Önnek (és a világnak) ezt a művet is egy másik nyelvre. Mi eltároljuk a kérését és megmutatjuk mindenkinek, hátha valaki vágyat érez majd, hogy teljesítse azt. De nem ígérhetünk semmit sem ... Ha megadja az e-mail címét is, akkor azonnal értesítést küldünk Önnek, amint elkészült a fordítás.

NyelvKérések+1
Albán
Belarusz
Bolgár
Katalán
Cseh
Dán
Német
Görög
Angol
Eszperantó
Spanyol
Észt
Finn
Francia
Ír
Galego
Ógörög
Horvát
Örmény
Izlandi
Olasz
Latin
Luxemburgi
Litván
Lett
Macedon
Máltai
Holland
Norvég
Provanszál
Lengyel
Portugál
Román
Orosz
Szlovák
Szlovén
Svéd
Török
Ukrán
Jiddis

Kérek egy e-mailt, amikor elkészül a fordítás:


minimap