Pethes Mária: Senke doba dana (Napszakok árnyai Szerb nyelven)
Napszakok árnyai (Magyar)mozdulatlan világ hajnal négy óra először a képzelet ébred szavak bújnak elő délelőtt sejtjeim szelíden játszanak neved délben újra fölhangzik bennem a mentőautó délután a várakozás köve ül szívemen az ég
|
Senke doba dana (Szerb)nepomičan svet četiri sata ujutro prvo se mašta budi ispod lila vela ništa prepodne moje ćelije pitomo igraju slovima tvoga imena u podne ponovo se oglasila u meni sirena popodne mi je na srcu stena isčekivanja sedi
|