Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Petrőczi Éva: Zarándoklat

Petrőczi Éva portréja

Zarándoklat (Magyar)

.............,,Széljárta málomi út,
...............öledbe hanyatlik a lomb már,
...............az évszak ünnepi oltár,
...............mit mondasz az ittmaradóknak,
...............mit viszel a mennynek innen?"
...............Weöres Sándor: Rongyszőnyeg, 95

Széljárta málomi út, 
most, öregedve,
ismét látni szeretném, 
ebben a lágy-meleg őszben
lomb-lomosan hogy kanyarogsz.

Betonbunkerből szabadult, 
pincelakásos, kétgyerekes
ifjú anyaként fáid alá,
régi templomod közelébe
hányszor menekültem!

Nyomorult kicsi létem
El Caminó-ja te voltál,
lelkemet-agyamat 
és kisdedeim tüdejét
tisztogató, napi útvonalam,
ahol - tudtam - baj sosem érhet,

hiszen ott volt imamalmom,
a bandukolás közben az égnek,
(a többnyire kéknek )
elmotyogott Vers, 
ez az évtizedek mélyéről
most is fölzengő pécsi zarándokének:
,,Széljárta málomi út."

Pokol tornácáról a mennybe
nyitottál kaput.
 


Pécs-Kertváros, 1976. október - Budapest, 2013. Október



FeltöltőCikos Ibolja
Az idézet forrásahttp://blog.xfree.hu/

Kérjen fordítást!

Ön itt és most kérheti, hogy valaki fordítsa le Önnek (és a világnak) ezt a művet is egy másik nyelvre. Mi eltároljuk a kérését és megmutatjuk mindenkinek, hátha valaki vágyat érez majd, hogy teljesítse azt. De nem ígérhetünk semmit sem ... Ha megadja az e-mail címét is, akkor azonnal értesítést küldünk Önnek, amint elkészült a fordítás.

NyelvKérések+1
Albán
Belarusz
Bolgár
Katalán
Cseh
Dán
Német
Görög
Angol
Eszperantó
Spanyol
Észt
Finn
Francia
Ír
Galego
Ógörög
Horvát
Izlandi
Latin
Luxemburgi
Litván
Lett
Macedon
Máltai
Holland
Norvég
Provanszál
Lengyel
Portugál
Román
Orosz
Szlovák
Szlovén
Szerb
Svéd
Török
Ukrán
Jiddis

Kérek egy e-mailt, amikor elkészül a fordítás:


minimap