Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Pilinszky János: Egy szép napon

Pilinszky János portréja

Egy szép napon (Magyar)

Mindíg az elhányt bádogkanalat,
a nyomorúság lim-lom tájait kerestem,
remélve, hogy egy szép napon
elönt a sírás, visszafogad szeliden
a régi udvar, otthonunk
borostyán csöndje, susogása.

Mindíg,
mindíg is hazavágytam.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://mek.oszk.hu

Un bel giorno (Olasz)

Avevo cercato sempre il cucchiaio di latta
smarrita, i pascoli ciarpame della miseria,
sperando che un bel giorno
mi inondano le lacrime, il vecchio cortile,
il silenzio della nostra casa, il sussurro
dell’edera, mi accoglieranno bonariamente.     

Avevo sempre,
sempre nostalgia di casa.
 



FeltöltőCikos Ibolja
Az idézet forrásasaját

minimap