Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Pilinszky János: Four Lines (Négysoros Angol nyelven)

Pilinszky János portréja

Négysoros (Magyar)

Alvó szegek a jéghideg homokban.
Plakátmagányban ázó éjjelek.
Égve hagytad a folyosón a villanyt.
Ma ontják véremet.

[1946] 1956



Az idézet forrásahttp://mek.niif.hu/01000/01016/01016.htm

Four Lines (Angol)

Sleeping nails in the ice-cold sand.
A billboard drenched in the lonely night.
You left the light on in the hallway.
Today will be my blood poured out.

 


FeltöltőSzűcs Virág Natália
Az idézet forrása

minimap