Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Pilinszky János: Passió

Pilinszky János portréja

Passió (Magyar)

Csak a vágóhíd melege,
muskátliszaga, puha máza,
csak a nap van. Üvegmögötti csöndben
lemosdanak a mészároslegények,
de ami történt, valahogy mégse tud végetérni.        



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásaP. J.

Passione (Olasz)

Solo il calore del mattatoio,
l’odore di geranio, la morbida lucentezza,
solo il giorno esiste. Nel silenzio, dietro il vetro
si lavano i giovani macellatori,
ma ciò ch’è accaduto, in qualche modo non ci riesce a finire.



FeltöltőCikos Ibolja
Az idézet forrásasaját

minimap