Radnóti Miklós: A mécsvirág kinyílik
A mécsvirág kinyílik (Magyar)A mécsvirág kinyílik s a húnyó láthatárnak könyörg a napraforgó: a tücskök már riszálnak, odvában dong a dongó s álmos kedvét a bársony estében égre Írta egy röppenő pacsirta; s ott messzebb, kint a réten, a permeteg sötétben borzong a félreugró nyulak nyomán a fűszál, a nyír ezüstös ingben immár avarban kószál, s holnap vidékeinken újból a sárga ősz jár.
|
FordításokNémetDie Lichtnelke öffnet sich Mucsi Antal Kérjen fordítást! |