Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Szép Ernő: No Other Joy is Mine (Nincs egyéb örömöm Angol nyelven)

Szép Ernő portréja

Vissza a fordító lapjára

Nincs egyéb örömöm (Magyar)

Nincs egyéb örömöm,
Mint a felhők az égen,
Nincs egyéb szerencsém,
Mint a felhők az égen,
Nincs egyéb ujságom,
Mint a felhők az égen,
Nincs egyéb vetésem,
Mint a felhők az égen,
Nincs egyéb szinházam,
Mint a felhők az égen,
Nincs egyég nyúgalmam,
Mint a felhők az égen,
Nincs egyéb szándékom,
Mint a felhők az égen,
Nincs egyéb mentségem,
Mint a felhők az égen,
Nincs egyéb igazam,
Mint a felhők az égen,
Nincs egyév vígaszom,
Mint a felhők az égen,
Nincs egyéb reményem,
Mint a felhők az égen.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://kedvenc-versek.tumblr.com

No Other Joy is Mine (Angol)

No other joy is mine
Than the clouds in the sky,
No other fortune mine
Than the clouds in the sky,
No other dispatch mine
Than the clouds in the sky,
No other sowing mine
Than the clouds in the sky,
No other theatre mine
Than the clouds in the sky,
No other serenity mine
Than the clouds in the sky,
No other resolve mine
Than the clouds in the sky,
No other redress mine
Than the clouds in the sky,
No other truth is mine
Than the clouds in the sky,
No other solace mine
Than the clouds in the sky,
No other hope is mine,
Than the clouds in the sky.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://www.hlo.hu

minimap