Bölcső mellett (Magyar)
Mondják: iszonytató vihar dúl Mennydörgés, villám oda kinn, Hogy a felhők, mint sötét árnyak Nyargalnak a szél szárnyain... Csöndes szobám egyik zugában Én egy kis bölcsőt ringatok, Szivem májusnak verőfénye, Viharról én mit sem tudok!
Mondják: két ellenséges tábor Egymással véres harczra kelt, S nem hallani mást a világon Mint csatazajt, fegyverzörejt... Csöndes szobám egyik zugában Én egy kis bölcsőt ringatok, Szivem a béke olajága, Csatákról én mit sem tudok!
Mondják: gyűlölség és gonoszság S bűnök tanyája ez a föld, Hogy szerelem, barátság álarcz, Mit az önzés magára ölt... Csöndes szobám egyik zugában Én egy kis bölcsőt ringatok, Szivem a szeretet oltára, Gyülölségről mit sem tudok!
Szentély e hely, sarut leoldva Lépek csak által küszöbén, S e bölcső mellett, mint oltárnál Szent áhítattal állok én: Feledve minden e világon Mig e kis bölcsőt ringatom, Míg égi dalként gyermekemnek Halk pihegését hallgatom.
|
|