Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Szente B. Levente: Emlékek töredéke

Szente B. Levente portréja

Emlékek töredéke (Magyar)

tenyeredben ott van-e még
a rét, a magas, folyó melletti fűzfa,
hajadban a szép virág?
 
lehunyt pilláid alatt
az a szívdobbanás,
a csókillat.
 
a bennünk lüktető emlékek töredéke,
az a tiszta gyermektánc,
a szerelem, a drót nélküli érintés,
a kíváncsiság.
 
mint ébredés előtt
mindannyiszor,
 
ha arcunkra hullt a fény –
 



FeltöltőFehér Illés
Az idézet forrásaa szerző

Fragments of memories (Angol)

is the meadow, the tall willow tree by the river
still in your palm,
a lovely flower still in your hair?
 
that heartbeat
beneath your closed lashes,
that fragrance of kisses.
 
pieces of memory throbbing within us,
that innocent child-dance,
love, touch without wire,
that curiosity.
 
like each time
before awakening,
 
when light fell on our faces -



FeltöltőLeslie A. Kery
Az idézet forrásaKery, Leslie A.

minimap