Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Turczi István: Monstrum

Turczi  István portréja

Monstrum (Magyar)

Annyi   kezdet   mozdul   ebben   a   jászol-puhaságú

gépben.       A      kíváncsiság      nevű       világvallás

zarándokhelye  lehetne.  Még  inkább reaktora.  Ahol

akkor is érzed  a  szabadságot, ha  tudod, hogy nem

vagy  az.  Alul  Madách  mozdulatlanul  is félelmetes

falansztere,   mint   megtartó   szerkezet.   Bőr   alatt

rozsdásodó    vasak,    áldozati     edények,    elévült

próféciák. Régi asztalokról peregnek a látás morzsái.

Középütt  a kánon köpőcsészéje  Kassák  tárgytalan

nyugtalanságának    üzeneteivel.    Történt    valaki?,

kérdezi  Erdély  Miklós  ebben  az idővel bélelt forgó

pusztulásban.  Kollektív  skizofrénia – mindannyiunk

titkos  jussaként.  A monstrum tetején Balaskó nagy,

rusztikus   köve  a   névtelen    csőcselék   emlékére,

akikkel  együtt  tért  meg.  Metszően  pontos rend az

enyészet mohó fogazatai közt. Ez a gép rád hasonlít.



FeltöltőFehér Illés
KiadóPalatinus Budapest
Az idézet forrásaA változás memóriája
Megjelenés ideje

Kérjen fordítást!

Ön itt és most kérheti, hogy valaki fordítsa le Önnek (és a világnak) ezt a művet is egy másik nyelvre. Mi eltároljuk a kérését és megmutatjuk mindenkinek, hátha valaki vágyat érez majd, hogy teljesítse azt. De nem ígérhetünk semmit sem ... Ha megadja az e-mail címét is, akkor azonnal értesítést küldünk Önnek, amint elkészült a fordítás.

NyelvKérések+1
Albán
Belarusz
Bolgár
Katalán
Cseh
Dán
Német
Görög
Angol
Eszperantó
Spanyol
Észt
Finn
Francia
Ír
Galego
Ógörög
Horvát
Izlandi
Olasz
Latin
Luxemburgi
Litván
Lett
Macedon
Máltai
Holland
Norvég
Provanszál
Lengyel
Portugál
Román
Orosz
Szlovák
Szlovén
Svéd
Török
Ukrán
Jiddis

Kérek egy e-mailt, amikor elkészül a fordítás:


minimap