Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Weöres Sándor: Puzzle (Rejtvény Angol nyelven)

Weöres Sándor portréja
Kery, Leslie A. portréja

Vissza a fordító lapjára

Rejtvény (Magyar)

Jövök egy erdőből,
ahol sose voltam.
Kerülök egy erdőt,
pedig benne élek.
Megyek egy erdőbe,
hová sose érek.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://verspatika.wordpress.com/2010

Puzzle (Angol)

I come from a forest,
in which I've never been.
I avoid a forest,
though living in its breech.
I go to a forest,
which I will never reach.



FeltöltőLeslie A. Kery
Az idézet forrásaKery, Leslie A.

minimap