Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Elfogadom Adatvédelem

Skallagrímsson, Egill: Lausavísur 23.

Skallagrímsson, Egill

Lausavísur 23. (Izlandi)

Þél høggr stórt fyr stáli
stafnkvígs á veg jafnan
út með éla meitli
andœrr jǫtunn vandar,
en svalbúinn selju
sverfr eirar vanr þeiri
Gestils ǫlpt með gustum
gandr of stáli ok brandi.

(934)

Feltöltő	P. T.
Az idézet forrása	http://heimskringla.no

Strófák 23. (Magyar)

Vihar hatalmasan
vág a tengerárba,
harciasan úszik
a hab óriása,
fenn a fecske-honban
vészek ösvényt rónak,
Gestill is meghódol
a hajó-rombolónak.

Weöres Sándor; Károlyi Amy

Feltöltő	P. T.
Az idézet forrása	W. S. & K. A.

Linkek:

Bábel Web Antológia

Visegrad Literature