Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

D’Annunzio, Gabriele oldala, Olasz Művek fordításai Magyar nyelvre

D’Annunzio, Gabriele portréja
D’Annunzio, Gabriele
(1863–1938)
 

Művek

A mocsárban {Rába György} (Nella belletta)
A nap keselyűje {Kosztolányi Dezső} (Il vulture del sole)
A nyom {Rába György} (L’orma)
A szél ír {Rába György} (Il vento scrive)
Alkony felé {Rába György} (In sul vespero)
Az idő homokja {Rába György} (La Sabbia del tempo)
Bújj hozzám szorosan {Cikos Ibolja} (Stringiti a me)
Délben {Rába György} (A mezzodi’)
Egy fájdalmas szerelmet akarok, {Cikos Ibolja} (Voglio un amore doloroso)
Eső a fenyves erdőben {Cikos Ibolja} (La pioggia nel pineto)
Feltámadás {Melinda B. Tamás-Tarr} (Resurrezione)
Fohászkodás {Rába György} (Implorazione)
Forró homok {Kovács Anikó} (La Sabbia del tempo)
III. Ditirambus {Rába György} (Ditirambo III)
Pásztorok {Rónai Mihály András} (I Pastori)
Ravenna {Kemény Ferenc} (Ravenna)
Róma szépsége {Kovács László} (La bellezza di Roma )
Tengeri mécsek {Rába György} (Le lampade marine)
Vágyom rád ma este {Cikos Ibolja} (Ho un desiderio di te stasera)

(Az oldal szerkesztője: P. T.)

Gyűjtemény ::
Irodalom ::
Fordítás ::

minimap