Calabrò, Corrado: Miatyánk (Padre nostro Magyar nyelven)
Padre nostro (Olasz)Padre nostro dammi la mela della conoscenza mostra almeno la mano in cui la tieni o, se il Tuo ciglio neanche a questo inclina, e, pago della vita non vissuta,
|
Miatyánk (Magyar)Miatyánk add nékem a tudás almáját, melyből nyújtsd felém almát-tartó kezedet, hogy És ha szemet még efölött se hunysz Te: Még le nem élt életért már fizetve
|