Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Gaeta, Francesco: Májusi reggel (Di maggio Magyar nyelven)

Gaeta, Francesco portréja

Di maggio (Olasz)

Sotto il pensoso, nuvoloso maggio
un violino, giù in strada, geme.
Oh se in quest’ora priva di coraggio
fossimo insieme!

Per le velate case e la collina,
tenera snoda una campana il canto.
Saprò se in questa povera mattina,
amore, hai pianto.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://cantosirene.blogspot.hu

Májusi reggel (Magyar)

Borult a reggel. Lenn, a nyirkos uccán
egy árva hangász cincog hegedűjén.
Ó, csak e félős, kurta óra futtán
ne volnék egyedül én.

Az ablakokon függöny. S künn a réten
harangszó csendül, szerteszét kereng fenn.
Megtudom én, ha tán ma reggel éppen
sírtál, szegény szerelmem.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásaR. M. A.

minimap