Michelangelo, Buonarroti: Rime 275. (Dagli alti monti)

Dagli alti monti e d’una gran ruina,

ascoso e circunscritto d’un gran sasso,

discesi a discoprirmi in questo basso,

contr’a mie voglia, in tal lapedicina.

Quand’el sol nacqui, e da chi il ciel destina…

Magas hegyekben, szirti meredélyen

rejtve őrzött egy roppant szikla méhe;

de lehulltam, s szándékom ellenére

itt sínylődöm most e korcs törmelékben...