Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Novaro, Angiolo Silvio: Pioggerellina di marzo

Novaro, Angiolo Silvio portréja

Pioggerellina di marzo (Olasz)

Che dice la pioggerellina

di marzo, che picchia argentina

sui tegoli vecchi

del tetto, sui bruscoli secchi

dell’orto, sul fico e sul moro

ornati di gemmule d’oro?

- Passata, è l’uggiosa invernata,

passata, passata!



FeltöltőKovács László
Az idézet forrásahttps://www.filastrocche.it/feste

Márciusi szemerkélés (Magyar)

A márciusi szemerkélés mit mond,

ha ezüstös cseppjeivel dobol

tetők régi cserepein,

végigver a kert száraz levelein,

arany drágakövek sarjadásán

a fügefákon s minden szederfán?

– A borongós téli időnek vége,

már vége, már vége!

 



FeltöltőKovács László
Kiadó https://www.filastrocche.it
Az idézet forrásaSaját mű

minimap