Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Tasevski - Eternijan, Jovica: Pusztulás (Разор Magyar nyelven)

Tasevski - Eternijan, Jovica portréja

Разор (Macedon)

Котвата ја фрливме во бездна

и не би ден, и не би ноќ

без морници

 

Јата црни зборови нè облетуваат

и во шупливите черепи

гнезда свиваат

 

Ужасот нè демне од длабочините

и со валканите канџи

ја гребе светлината

 

Исчезнуваме.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://think.mk

Pusztulás (Magyar)

A horgonyt bedobtam a szakadékba

és nincs nappal és nincsen éjjel

bizsergés nélkül

 

Fekete szavak serege repül fölöttünk

és az üreges koponyákban

raknak fészket

 

A  rettegés eláraszt bennünket

és piszkos karmaival

marcangolja a fényt

 

Eltűnünk.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásaBalázs F. Attila

minimap