Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Herzberg, Judith: Akaraterő. Bátorság. Eltökéltség. (Wilskracht. Moed. Vastberadenheid. Magyar nyelven)

Herzberg, Judith portréja

Wilskracht. Moed. Vastberadenheid. (Holland)

Wilskracht. Moed. Vastberadenheid.
Hoe vaak ons voorgehouden, tot in
den treure, tot diepe treurnis voorgehouden
tot angstzweet spijt naar binnen slaat
nagels naar binnen groeien, het ik
dat in ons is doet samenkrimpen
wij onszelf een kat in de zak.
 
Terwijl rondom ons toch geen
wilskracht, vastberadenheid de
hyacinten uit de bol lokt
het hoofd rust geeft op het kussen
het lichaam aan de pijn geeft
als het moet. Wacht of het overgaat.
Arme oude wilskracht, moed, vastbera



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttps://prezi.com

Akaraterő. Bátorság. Eltökéltség. (Magyar)

Akaraterő. Bátorság. Eltökéltség.
Hányszor példálóznak velük, a gyászban
a legmélyebb gyászban példálóznak velük
hogy félelemveríték üt ki befelé támad
a körmök befelé nőnek, bennünk
az ént görcsbe rántja,
zsákbamacska vagyunk mimagunk.
 
Pedig köröttünk nem az
akaraterő, eltökéltség
csalja a pipacsot ki a magból,
ad nyugalmat a fejnek a párnán
adja át fájdalomnak a testet
ha muszáj. Várj, elmúlik-e.
Szegény öreg akaraterő, bátorság, eltökél



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásaG. J.

minimap