Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hauge, Olav H.: Azt az álmot (Det er den draumen Magyar nyelven)

Hauge, Olav H. portréja

Det er den draumen (Norvég)

Det er den draumen
Det er den draumen me ber på
at noko vidunderlig skal skje,
at det må skje -
at tidi skal opna seg,
at hjarta skal opna seg,
at dører skal opna seg,
at kjeldor skal springa -
at draumen skal opna seg,
at me ei morgonstund skal glida inn
på ein våg me ikkje har visst um.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://www.daria.no

Azt az álmot (Magyar)

Azt az álmot hordtam én,
hogy megtörténik a csoda,
hogy törvény a csoda -
hogy az idő kinyíl,
hogy a szív kinyíl
hogy az ajtó kinyíl
hogy a hegy kinyíl
hogy a forrás kinyíl -
hogy az álom kinyíl,
hogy én egy reggel olyan öbölbe
siklok, amiről nem tudtam soha.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásaN. L.

minimap