Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Popescu, Elena Liliana: Hol vagy, Idő? (Unde ești, Timp? Magyar nyelven)

Popescu, Elena Liliana portréja
P. Tóth Irén portréja

Vissza a fordító lapjára

Unde ești, Timp? (Román)

Am greşit

nelăsând iubirea să curgă

asemenea unui fluviu...


Unde eşti, Timp?


Întoarce-te şi lasă-mă

să-mi ispăşesc pedeapsa!



FeltöltőP. Tóth Irén
Az idézet forrásaszerző

Hol vagy, Idő? (Magyar)

Tévedés volt

nem hagyni a szerelmet

folyóként hömpölyögni...


Hol vagy, Idő?


Térj vissza kérlek, és engedj

méltón vezekelnem!



FeltöltőP. Tóth Irén
Az idézet forrásasaját

minimap