Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Okudzsava, Bulat Salvovics oldala, Orosz Művek fordításai Magyar nyelvre

Okudzsava, Bulat Salvovics portréja
Okudzsava, Bulat Salvovics
(Булат Шалвович Окуджава)
(1924–1997)
 

Művek

Amikor a cár trónusán ültem {Rab Zsuzsa} (Как я сидел в кресле царя)
Asztali lámpák {Veress Miklós} (Настольные лампы)
Az éjféli trolibusz {Studiolum } (Полночный троллейбус)
Családi kép Puskinnal... {P. T.} (На фоне Пушкина...)
Dalocska a fekete kandurról {Veress Miklós} (Песенка про Черного Кота)
Dalocska a gyalogságról {P. T.} (Песенка о пехоте [video])
Dalocska a hosszú útról {P. T.} (Песенка о дальней дороге)
Dalocska a papírkatonáról {Studiolum } (Песенка о бумажном солдате)
Dalocska a vidám katonáról {Studiolum } (Песенка веселого солдата)
Dalocska az Arbatról {Cserháti András} (Песенка об Арбате)
Dalocska az éjszakai Moszkváról {Rab Zsuzsa} (Песенка о ночной Москве)
Dalocska az öreg verklistől {Studiolum } (Песенка старого шарманщика)
Előjel {Csorba Béla} (Примета)
François Villon imája {P. T.} (Молитва Франсуа Вийона [video])
Három nővér {P. T.} (Три сестры [video])
Régi katonadal {P. T.} (Старинная солдатская песня [video])
Szegény Avroszimov {Makai Imre} (Бедный Авросимов)
Zenész {Studiolum } (Музыкант)

Fordítás nélküli művek

Песенка о метро
Песенка о моей жизни [video]
У поэта соперников нету
Gyűjtemény ::
Irodalom ::
Fordítás ::

minimap