Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Divékyová-Stupková, Gabriela: fejben létezem (žijem v hlave Magyar nyelven)

Répás Norbert portréja

Vissza a fordító lapjára

žijem v hlave (Szlovák)

v krajine obrazov

bez kráľov a paholkov
šašovia na mňa vyplazujú
svoje drzé jazyky

gilotíny sekajú trávu
v temniciach zúri rock'n roll

vo vysokých vežiach sa píšu básne
maľujú obrazy i piesne

a dejú
ďalšie neprístojnosti



FeltöltőRépás Norbert
KiadóVydavateľstvo ELET, s.r.o./ elet.sk
Az idézet forrásaVybrané slová
Könyvoldal (tól–ig)76-76
Megjelenés ideje

fejben létezem (Magyar)

képek országában

királyok és cselédek hiányában
pojácák öltögetik rám
pimasz nyelvüket

nyaktilók füvet vágnak
tömlöcökben rock&roll tombol

magas tornyokban verseket költenek
képeket dalokat festenek

és további illetlenségek
zajlanak



FeltöltőRépás Norbert
Az idézet forrásasaját

minimap