Ondrej, Julo: Szavak nélküli történet (Príbeh bez slov Magyar nyelven)

Načo slová
Načo rečí
Načo otázky
Načo odpovede
Keď čítam z očí
Keď čítam z mysle
Keď čítam z pier
Keď čítam z mlčania
Keď čítam z vône
Keď čítam z odpovedi tela
Ponorený do teba
Ako bez zmyslov naháňam milióny bičíkov
A vediem ich v búrke malej smrti, aby som odkódoval genetiku
A vtlačil potomstvu vlastnú pečať, ktorej sám nerozumiem...
Čakám na chvíle delenia so želaním, aby sa chromozómy podrobili obrazu domény...
Znásobené objatia a odmocniny sexu
A to všetko bez čakania

Minek a szavak
Minek a szónoklatok
Minek a kérdések
Minek a válaszok
Mikor szemből olvasok
Mikor gondolatból olvasok
Mikor ajkakról olvasok
Mikor hallgatásból olvasok
Mikor illatból olvasok
Mikor test válaszaiból olvasok
Ahogy benned elmerülve
Érzékek nélkül milliónyi csillangót hajtok
S hogy feltörjem az örökléstant, apró halál fergetegében irányítom őket
S mit önmagam sem értek, sarjamba saját pecsétem nyomom...
Osztódás pillanatait várva azt kívánom, hogy urának vesse alá magát az örökítő anyag...
Hatványozott ölelések és sex négyzetgyöke
S ez mind várakozásmentes