Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Ondrej, Julo: Mókás nap (Deň hravý Magyar nyelven)

Ondrej, Julo portréja

Deň hravý (Szlovák)

Si navlečená do mysle,
si namotaná súvisle.
Také je ráno hravé,
taký je deň dravý
a taká je nočná tiel vrava.
Prešpikujem ti lono,
maratónom prešprintujem komory a predsiene
a milencovi ponaháňam tiene.
Deň hravý
vždy sa zjaví.
Noc divoká
a ty krotká.



FeltöltőRépás Norbert
Az idézet forrásaKúpim ti nebo
Megjelenés ideje

Mókás nap (Magyar)

Elmébe fűztek,
felcsavarva egyneműnek.
Reggel ily kedélyes,
nap meg ilyen vérmes
testek éji dikciója ily regényes.
Ágyékod tűzdelem,
maratont futok pitvarokon át kamrákon,
és szeretőm árnyait hajhászom.
Mókás kis nap
folyvást virrad.
Éj heves
te kezes.



FeltöltőRépás Norbert
Az idézet forrásatranslator

minimap