Prokešová, Viera: Nepokoj
Nepokoj (Szlovák)Jazero tuhne, bzučia oblaky. V neskorom popoludní nevieš, o čo ti roky išlo. Pripravená na cestu zostávaš, veci ako kamene. Pohľad sa zastavuje na vode, ktorá horkne: ľad do nej ponára svoj lieh.
|
Nyugtalanság (Magyar)Megdermed a tó, zúgnak
|