Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Popa, Vasko: Bez tvojih pogleda

Popa, Vasko portréja

Bez tvojih pogleda (Szerb)

Bez tvojih pogleda reka sam
koju su napustile obale.
 
Vetar me za ruku vodi,
tvoje ruke odsekao je suton,
bele ulice preda mnom beže.
 
I prsti se klone moga čela
na kome se svet zapalio.
 
Reči su mi u travu zarasle,
tišina ti je raznela glas,
stvari mi siva leđa okreću.
 
Po tami moga tela
opaka svetlost šestari
 
Daleko u nama 23



FeltöltőCikos Ibolja
Az idézet forrásahttps://www.prelepapoezija.com/

Kérjen fordítást!

Ön itt és most kérheti, hogy valaki fordítsa le Önnek (és a világnak) ezt a művet is egy másik nyelvre. Mi eltároljuk a kérését és megmutatjuk mindenkinek, hátha valaki vágyat érez majd, hogy teljesítse azt. De nem ígérhetünk semmit sem ... Ha megadja az e-mail címét is, akkor azonnal értesítést küldünk Önnek, amint elkészült a fordítás.

NyelvKérések+1
Magyar

Kérek egy e-mailt, amikor elkészül a fordítás:


minimap