Gullberg, Hjalmar: Kärleksroman 7.

All mening miste budet nummer ett:

’Herrn skall arbeta i sitt anlets svett!’

Ty unga män kan inga platser få.

Och därmed faller budet nummer två:

’Frun skall med smärta föda barn!’ Åt vem,

när fadren inte kan försörja dem?

Skall man föröka sig för nöjes skull

och fylla jorden, som är överfull?

Nincs értelem az első szó mögött:

„A férfi orral túrja a rögöt!"

Mivel ifjú kar senkinek se kell.

A második eképpen esik el:

„Az asszony fájdalommal szüljön!" Ó!

Ha az apa csak koldulásra jó?

Csupán azért szaporodjék e túl-

telített föld, mert élvezetbe fúl?