Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Wrangborg, Jenny: A világ legfontosabb állása (Världens viktigaste jobb Magyar nyelven)

Wrangborg, Jenny portréja

Världens viktigaste jobb (Svéd)

pä morgnarna,
när vi bär ut stolarna till uteserveringen,
kan vi se Avenyn vakna
 
spärvagnsskramlet ekar mellan
sexvåningshusen vid gatuköket,
människorna korsar spåren och
vi låter oss själva för ett ögonblick
glömma stressen bakom kassan,
i morgonljuset känns den fortfarande orealistisk
 
solen pressar sig upp bakom husen,
bär den dagen över himlen, sakta sakta
renhållningsarbetarna sopar gatorna rena från
gårdagens fylla och vi ler mot varandra
 
de stunderna vill vi inte vara
någonting annat än cafébiträden
vi har världens bästa jobb
se till att andra får en bra start på dagen
leendet är inte en del av arbetskläderna
det är värt eget
mänskligt



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttps://books.google.hu

A világ legfontosabb állása (Magyar)

reggelente
mikor kirakjuk a székeket a teraszra
látjuk hogyan ébredezik az Aveny
 
a villamoszörgés visszhangzik
a hatemeletes házak között a büfénél
az emberek átvágnak a síneken és
mi egy pillanatra megengedjük magunknak
elfeledni a pénztár mögötti stresszt
ami így a hajnali fényben még mindig irrealitás
 
a nap felkapaszkodik a házak mögött
az egekig cipeli hátán a mát lassan-lassan
a takarítók tisztára seprik az utcát
a tegnapi részegség után és mi egymásra mosolygunk
 
ilyenkor nem akarunk már
mások lenni csak kiszolgálónők
mienk a világ legfontosabb állása
hogy másoknak jól kezdődjön a napjuk
a mosoly nem a munkaruhánk része
az sajátunk
emberi



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://www.lato.ro

minimap