Works
Bulgarian
? ^
Czech
M ^
Maličkost - Romance z času genetiky (Semmi az egész. Románc a genetika korszakából) – Baňková, Markéta
Danish
B ^
E ^
German
D ^
H ^
O ^
English
A ^
T ^
Spanish
L ^
S ^
Finnish
H ^
French
L ^
M ^
Marilyn désossée (Féérie initiatique) (Kicsontozott Marilyn (Beavatási tündérjáték)) – Wéry, Isabelle
Hungarian
R ^
Icelandic
E ^
Eitthvad á stærd vid alheiminn (A mindenséghez mérhető) – Stefánsson, Jón Kalman
Eitthvað á stærð við alheiminn (A halaknak nincs lábuk) – Stefánsson, Jón Kalman
Eitthvað á stærð við alheiminn (A halaknak nincs lábuk) – Stefánsson, Jón Kalman
S ^
Italian
A ^
A Ljuba che parte (Ljuba távozására) – Montale, Eugenio
Alla deriva (Sodródva) – Cardarelli, Vincenzo
Amami (Szeress engem,) – Merini, Alda
Amicizia (Barátság) – Cardarelli, Vincenzo
Amore (Szerelem) – Cardarelli, Vincenzo
Arabesco (Arabeszk ) – Cardarelli, Vincenzo
Attesa (Várakozás) – Cardarelli, Vincenzo
Alla deriva (Sodródva) – Cardarelli, Vincenzo
Amami (Szeress engem,) – Merini, Alda
Amicizia (Barátság) – Cardarelli, Vincenzo
Amore (Szerelem) – Cardarelli, Vincenzo
Arabesco (Arabeszk ) – Cardarelli, Vincenzo
Attesa (Várakozás) – Cardarelli, Vincenzo
C ^
Canto alla luna (Dal a holdhoz) – Merini, Alda
Canto alle donne (Dal a nőkhöz) – Merini, Alda
Canzone d’amore (Szerelmes dal) – Merini, Alda
Ci sono notti che non accadono mai (Vannak éjek) – Merini, Alda
Crudele addio (Kegyetlen búcsúzás ) – Cardarelli, Vincenzo
Canto alle donne (Dal a nőkhöz) – Merini, Alda
Canzone d’amore (Szerelmes dal) – Merini, Alda
Ci sono notti che non accadono mai (Vannak éjek) – Merini, Alda
Crudele addio (Kegyetlen búcsúzás ) – Cardarelli, Vincenzo
D ^
E ^
F ^
H ^
Ho bisogno di silenzio (Csendre van szükségem) – Merini, Alda
Ho sceso, dandoti il braccio (Karomat nyújtva) – Montale, Eugenio
Ho un desiderio di te stasera (Vágyom rád ma este) – D’Annunzio, Gabriele
Ho sceso, dandoti il braccio (Karomat nyújtva) – Montale, Eugenio
Ho un desiderio di te stasera (Vágyom rád ma este) – D’Annunzio, Gabriele
I ^
I primi di luglio (Julius eleje) – Montale, Eugenio
Il bacio (A csók) – Merini, Alda
Il grido (A sikoly ) – Merini, Alda
Il mio passato (A múltam) – Merini, Alda
Io che sono vicina alla morte (Én, ki közel vagyok a halálhoz) – Merini, Alda
Io sono così (Ilyen vagyok én) – Pirandello, Luigi
Il bacio (A csók) – Merini, Alda
Il grido (A sikoly ) – Merini, Alda
Il mio passato (A múltam) – Merini, Alda
Io che sono vicina alla morte (Én, ki közel vagyok a halálhoz) – Merini, Alda
Io sono così (Ilyen vagyok én) – Pirandello, Luigi
L ^
L'ora più solare per me (Számomra a nap legpompásabb órája ) – Merini, Alda
L’altra verità – Diario di una diversa (A másik igazság - Egy különös nő naplója) – Merini, Alda
L’anguilla (Az angolna ) – Montale, Eugenio
La parola (A szó) – Merini, Alda
La solitudine (A magány ) – Montale, Eugenio
La Terra Santa (A Szentföld ) – Merini, Alda
Le stagioni (Az évszakok ) – Montale, Eugenio
L’altra verità – Diario di una diversa (A másik igazság - Egy különös nő naplója) – Merini, Alda
L’anguilla (Az angolna ) – Montale, Eugenio
La parola (A szó) – Merini, Alda
La solitudine (A magány ) – Montale, Eugenio
La Terra Santa (A Szentföld ) – Merini, Alda
Le stagioni (Az évszakok ) – Montale, Eugenio
M ^
N ^
Nelle mie scarpe ogni giorno (Cipőimben minden nap) – Merini, Alda
No, non tornare, (Ne, ne jöjj vissza) – Merini, Alda
No, non tornare, (Ne, ne jöjj vissza) – Merini, Alda
O ^
P ^
Parlando di Te, Signore… (Rólad beszélve, Uram...) – Merini, Alda
Perché le lacrime non fanno rumore… (Mert a könnyek zajtalanul folynak) – Merini, Alda
Primo gennaio (Január elseje) – Montale, Eugenio
Perché le lacrime non fanno rumore… (Mert a könnyek zajtalanul folynak) – Merini, Alda
Primo gennaio (Január elseje) – Montale, Eugenio
Q ^
Quando ti sogno (Mikor rólad álmodok) – Merini, Alda
Quelle come me (Az olyanok mint én) – Merini, Alda
Quelle come me (Az olyanok mint én) – Merini, Alda
S ^
Se non dovessi tornare (Ha nem térnék vissza) – Caproni, Giorgio
Se ti potessi parlare, padre... (Ha beszélhetnék veled, apám…) – Merini, Alda
Sera di Liguria (Liguriai este ) – Cardarelli, Vincenzo
Sorridi (Mosolyogj, Mosolyogj) – Merini, Alda
Stringiti a me (Bújj hozzám szorosan ) – D’Annunzio, Gabriele
Se ti potessi parlare, padre... (Ha beszélhetnék veled, apám…) – Merini, Alda
Sera di Liguria (Liguriai este ) – Cardarelli, Vincenzo
Sorridi (Mosolyogj, Mosolyogj) – Merini, Alda
Stringiti a me (Bújj hozzám szorosan ) – D’Annunzio, Gabriele
T ^
U ^
V ^
Vicolo (Síkátor ) – Quasimodo, Salvatore
Voglio un amore doloroso (Egy fájdalmas szerelmet akarok,) – D’Annunzio, Gabriele
Voglio un amore doloroso (Egy fájdalmas szerelmet akarok,) – D’Annunzio, Gabriele
Dutch
D ^
Norwegian
H ^
M ^
P ^
Polish
K ^
M ^
Portuguese
L ^
O ^
Romanian
R ^
Rondelul dezastrului mondial (A világkatasztrófa rondója) – Macedonski, Alexandru
Rondelul oraşului mic (Kisvárosi körtánc) – Macedonski, Alexandru
Rondelul oraşului mic (Kisvárosi körtánc) – Macedonski, Alexandru
Slovak
M ^
Sloven
J ^
Swedish
I ^