Gyukics Gábor: Temető a Savannah folyónál

Temető a Savannah folyónál (Magyar)

osztrigakagylóból épült kerítésnek támaszkodsz
nézed
amint a temető füvetlen részén
hangya dolgoztat hangyát
látni véled mellső lábai között
a lótetű karmaiból készült ostort

nem mutatod meg senkinek
ezt az álmodban látott helyet
előre megírt válaszokkal
veszed a kérdezőt semmibe

végigsimítod homlokod
hámló bőröd szél mozgatta por

a holdtalan ég alól
árnyékod elkíséri a napot
a folyó másik oldalára

Feltöltő	Cikos Ibolja
Az idézet forrása	http://www.jelenkor.net/

Kérjen fordítást!

Ön itt és most kérheti, hogy valaki fordítsa le Önnek (és a világnak) ezt a művet is egy másik nyelvre. Mi eltároljuk a kérését és megmutatjuk mindenkinek, hátha valaki vágyat érez majd, hogy teljesítse azt. De nem ígérhetünk semmit sem ... Ha megadja az e-mail címét is, akkor azonnal értesítést küldünk Önnek, amint elkészült a fordítás.

Nyelv	Kérések	+1
Német	–

Kérek egy e-mailt, amikor elkészül a fordítás: