Nyitólap
Az irodalmi utazás megkezdéséhez kattintson a MÁTRIXra!
A Magyarul Bábelben magyar ill. idegennyelvű művek, műrészletek fordításait gyűjti egybe. A magyarra fordított világirodalom, és a magyar klasszikus, modern kortárs művek idegen nyelvű fordításaiból kap ízelítőt kedves látogató.
Ez a web2 portál a Babel Web Antológia testvéroldala. Professzionális szerkesztők segítségével lehetőséget kínál arra, hogy a felhasználók e kereteken belül (saját vagy tisztázott jogú) műveket, illetve (saját vagy tisztázott jogú) műfordításokat tölthessenek fel.
Olvasson bele válogatásunkba, és töltse föl az ön által kedvelt műveket, illetve fordításokat, vagy már fent lévő művek új fordításait - de tartsa mindig tiszteletben a szerzői jogokat!
Fortepian Szopena (Lengyel)
Do Antoniego C... |
Chopin zongorája (Magyar)A zene kölönös dolog! […] |
Négysoros (Magyar)Alvó szegek a jéghideg homokban. [1946] 1956 |
Quatrain (Francia)Clous sommeillants all creux du sable froid. |
Születésnapomra (Magyar)Harminckét éves lettem én – ajándék, mellyel meglepem Harminckét évem elszelelt |
Para o meu aniversário (Portugál)Trinta e dois anos em cima – prenda de que só dou fé Trinta e dois levou o vento […] |