Mangan, James Clarence (1803–1849) Works   hu en

Biography

James Clarence Mangan (1803-1849) – az ír költő Dublinben született, apja szatócs volt, meglehetős nyomorban éltek. Egy ügyvédi irodában kezdett dolgozni, majd a dublini egyetemen a Trinity College könyvtárában kapott állást. Nagy tehetségnek indult, de alkoholizmusa és szenvedélyévé váló ópiumélvezete megakadályozta művészete kiteljesedését. Kolerában halt meg. Jelentősége abban áll, hogy ő volt az első ír költő, aki valóban ír hagyományokból táplálkozott, Thomas Moore lírája ugyanis végső soron belesimult az angol költészetbe. Az ír katolikusok nemzeti érzéseit szólaltatja meg nagy formakultúrájú verseiben. Ismertebb költeményei mind más és más versformában íródtak. Metrikai újítása, hogy a hangsúlyos verselésre emlékeztetően az ütemek első szótagján alkalmaz nyomatékot, ami költeményeit sodróan lendületessé teszi. Az ír Poe-nak szokás nevezni. Bár gael nyelven nem tudott, prózafordítások segítségével gael költészeti maradványokat is újraírt.

(Editor of this page: P. T.)