Valencia, Guillermo: Turris Eburnea (Turris eburnea in Hungarian)
Turris eburnea (Spanish)¡Abreme, Torre de marfil, tus puertas! Al crítico Satán, las aras yertas Vive a tu amparo la Belleza: muda, yo – como el ave de Minerva escuda –
|
Turris Eburnea (Hungarian)Tárj kaput nékem, ivor tiszta Tornya! Rémült oltárt, hogy Sátán-gúny ne rontsa, Oltalmadban a Szépség él, a néma, mint a Minerva óvta bagoly, én ma
|