This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website.

Agree Read more

en

hu
About us
Babelmatrix
Visegrad Literature
Typotex
Contact
Instructions

N. Ullrich Katalin: Questo è tutto (Ennyi in Italian)

N. Ullrich Katalin

Cikos Ibolja

Back to the translator

Ennyi (Hungarian)

Szerettem.
Szerettem volna szeretni.
Szerettem volna jól szeretni.

Azt mondták
tolakodó.

Szeretek.
Gyakorolok.
Szeretnék
jobban szeretni.

Uploaded by	N.Ullrich Katalin
Source of the quotation	saját

Questo è tutto (Italian)

Io amavo.

Avrei voluto amare.

Avrei voluto amare per bene.

Dissero

è importuna.

Io amo.

Faccio pratica.

Vorrei amare

in modo migliore.

Cikos Ibolja

Uploaded by	Cikos Ibolja
Source of the quotation	saját

HOME
Authors
Works
Translations
Translators
Biographies
Videos
Nobel laureates
Search
Instructions
Author's main page
Work's page

Links:

Babel Web Anthology

Visegrad Literature