This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website.

Agree Read more

en

hu
About us
Babelmatrix
Visegrad Literature
Typotex
Contact
Instructions

Sebestyén Péter: The negation of negation (A tagadás tagadása in English)

Sebestyén Péter

A tagadás tagadása (Hungarian)

Mondá isten: üzemszünet.
Kölyköknek kuss, nőknek küret.
Nyomd el a csikket, oszt’ jóvan:
Liftzuhanás hárfaszószban.

Uploaded by	Cikos Ibolja
Source of the quotation	a szerző

The negation of negation (English)

God called a shutdown, times were set.
For brats: shut up, for broads curette.
Squash the butt, all's well -no carp:
Dropping of lift in sauce of harp.

Kery, Leslie A.

Uploaded by	Leslie A. Kery
Source of the quotation	Magyarul Bábelben

HOME
Authors
Works
Translations
Translators
Biographies
Videos
Nobel laureates
Search
Instructions
Author's main page
Work's page

Links:

Babel Web Anthology

Visegrad Literature