This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Hajnal Éva: Three (Három in English)

Portre of Hajnal Éva

Három (Hungarian)

Három égben három bánat,
gyönge madár rá nem szállhat,
bánatfelleg háta megett
elindultál, Isten veled…



Uploaded byBandi András
Source of the quotationhttp://hetedhethatar.hu/hethatar/

Three (English)

In three heavens three sorrows dwell,
there frail birds mayn't land for a spell,
from behind a cloud of sorrow
you went your way, may God follow…



Uploaded byLeslie A. Kery
Source of the quotationMagyarul Bábelben

minimap