This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Labiş, Nicolae: Vágy (Dor in Hungarian)

Portre of Labiş, Nicolae
Portre of Csata Ernő

Back to the translator

Dor (Romanian)


Pentru ce-am plecat,
Unde mă îndrept?
S-au întunecat
Sensurile-n piept,
Dar o flacără
Mă cheamă acolo
Sub straturi de nea
Şi vreau să treacă
Liniştea mea.

 



Uploaded byP. Tóth Irén
Source of the quotationwww.romanianvoice.com/poezii/
Publication date

Vágy (Hungarian)

Miért mentem el,
Hová megyek?
Bennem az értelem 
Elsötétedett,
De egy láng
Csalogat oda,
A hótakaró alá,
Ahová küldeném
Lelkem nyugalmát.



Uploaded byCsata Ernő
Source of the quotationsaját

minimap