Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Velaj, Alisa: Gadishuj

Velaj, Alisa portréja

Gadishuj (Albán)

Fluturimthi kapa një zog në brigje heshtjesh.

Asnjë melodi, sado të shkurtër,
S’pranoi të më këndonte ky shpend i rrallë.

“Buçet shurdhër kënga
Në ishujt vetmitarë të natës”,
Më tha.

Kur terri shkrihet në vezullime deti
Dhe ishujt kthehen në gadishuj,
Shurdhëria nis një këngë plot mall.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásaA. V.

Kérjen fordítást!

Ön itt és most kérheti, hogy valaki fordítsa le Önnek (és a világnak) ezt a művet is egy másik nyelvre. Mi eltároljuk a kérését és megmutatjuk mindenkinek, hátha valaki vágyat érez majd, hogy teljesítse azt. De nem ígérhetünk semmit sem ... Ha megadja az e-mail címét is, akkor azonnal értesítést küldünk Önnek, amint elkészült a fordítás.

NyelvKérések+1
Magyar

Kérek egy e-mailt, amikor elkészül a fordítás:


minimap