Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hálek, Vítězslav: Pod hradem

Hálek, Vítězslav portréja

Pod hradem (Cseh)

Ved’ cikán hocha za stádem,
pás’ chrty, koně pod hradem
a koukal vzhůru temně.
Pan kníže z okna patřil ven:
„Tam nejkrásnější z mých je fen,
hned přiveďte ji ke mně!“

Jde sluha s pána rozkazem:
„Tys ukrad’ fenu, dej ji sem,
Sic krev poteče brodem.“ —
„Já pánu tvému ukrad’ víc,
Mám jeho krev a jeho líc,
Mám jeho syna rodem!“

Šel sluha nazpět do hradu:
„Slyš, pane, neznám výkladu,
Však s posměchem se rouhá!“
Strh’ kníže pušku s přístěnu
A z okna křik jak v plamenu:
„Ať dokáže ten slouha!“

Zdvih’ cikán dítko do výše:
„Tvůj syn to splatí nejspíše,
Když neznáš rodokmeny;
Neb že je krev v něm knížecí,
Já psy mu kradu stavěcí,
Ty však nám kradeš ženy!“

Psy vodí cikán za stádem,
Má švarné koně pod hradem
A vzhůru kouká temně:
„Pojď, pane kníže, z hradu ven,
Mněs nejkrásnější ukrad’ z žen —
Pojď pro syna si ke mně!“
   
   
(1874)

 



FeltöltőEfraim Israel
Az idézet forrásahttps://cs.wikisource.org/wiki/Poh%C3%A1dky_ z_na%C5%A1%C3%AD_vesnice_(H%C3%A1lek)/ Pod_hradem

minimap