Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Hughes, Langston: Szeretem én (My Loves Magyar nyelven)

Hughes, Langston portréja

My Loves (Angol)

I love to see the big white moon,
  A-shining in the sky;
I love to see the little stars,
  When the shadow clouds go by.

I love the rain drops falling
  On my roof-top in the night;
I love the soft wind's sighing,
  Before the dawn's gray light.

I love the deepness of the blue,
  In my Lord's heaven above;
But better than all these things I think,
  I love my lady love.



FeltöltőGóz Adrienn
Az idézet forrásahttps://poets.org/poem/my-loves?mc_cid=d8ef2465c3&mc_eid=a2b093b79a
Megjelenés ideje

Szeretem én (Magyar)

Szeretlek, fehér telihold
  Az égen, 'hogy ragyogsz;
S ha viharfelhő elvonul,
  A sok apró csillagot.

Ha háztetőn felettem
  Éjjel eső cseppje hull;
Hogyan sóhajt a halk szél,
  Míg hajnalszürke gyúl.

A kékség végtelenjeit
  Odafenn, Uram egén;
De azt érzem, mindezek fölött
  Hölgyem szeretem én.



FeltöltőGóz Adrienn
Az idézet forrásasaját fordítás

minimap