Moses, Emmanuel (1959–) Művek   hu fr

Életrajz

Emmanuel Moses est un écrivain français (poète, traducteur, romancier) né à Casablanca en 1959. Son enfance s'est déroulée Paris. Ensuite – il avait neuf ans – ses parents émigrent en Israël. Le futur écrivain y fait des études d’histoire. En 1986 il est de retour en France. Ses premières publications furent des poèmes, puis vinrent des romans. Il est également traducteur, notamment de l'hébreu moderne. Son père était le philosophe franco-israélien Stéphane Mosès. Sa mère est l'artiste Liliane Klapisch. Il est l'arrière-petit-fils de l'écrivain allemand Heinrich Kurtzig (1865-1946). Auteur de romans, de nouvelles et de poésie ayant marqué la littérature française, Emmanuel Moses grandit à Cachan, puis à Paris lorsque ses parents décident d'habiter Jérusalem en 1969. De cette enfance passée dans la ville sainte, il garde le goût d'une culture cosmopolite, traduisant l'hébreu et l'allemand avec aisance. Après des études d'histoire à l'Université Hébraïque, il s'établit à Paris en 1986 où il exerce différents métiers dans la communication : animateur d'une association culturelle, éditeur et journaliste.

(Az oldal szerkesztője: P. T.)