Lahola, Leopold (1918–1968) Művek   hu sk

Életrajz

(Prešov, Slovaquie orientale, 1918 — Bratislava, 1968). Pseudonyme de Leopold Friedmann. Né dans une famille juive, pendant l’occupation allemande, il fut exclu de l’Université de Bratislava, puis emprisonné. Maquisard, il participe au soulčvement national slovaque. Scénariste et auteur dramatique, en 1949, il s’exile et s’intalle ŕ Munich oů il travaille pour la télévision. Ŕ partir de 1967, ses pičces sont montées ŕ Bratislava. Il meurt au tout début du Printemps de Prague. Traducteur de poésie hébraďque moderne, il a écrit de la poésie toute sa vie, mais en publia fort peu...
ANTHOLOGIES / REVUES : Počmes dans Les Deux rives de la Morava, Bf, 1994 ; « L’enterrement de David Krakover », nouvelle traduite du slovaque par Suzanne Foussereau et Magdalena Lukovic dans Derričre la cloison, L’Harmattan, 2001.