Morgenstern, Christian: A taplóság kötelez (Pöblesse obligee in Hungarian)

»Gutes laßt uns stets beschweigen;

denn es dünkt uns selbstverständlich;

Schlechtem aber stets bezeigen,

wie wir ihm so tief erkenntlich.«

»Egy szót se arról, ami jó;

az jár, elhanyagolható.

A rossz a csodálni való,

s jól jár a behódoló.«