Morgenstern, Christian: Leszámolnál-e... (Was klagst du an... Magyar nyelven)
Was klagst du an... (Német)Was klagst du an Hat Haß und Harm Was dünkst du dich In dich hinein
|
Leszámolnál-e... (Magyar)Leszámolnál a azért, ezért? Sose hordtál a parázs-ággal tüzet még szét? Sose taszított mélybe álnok düh, indulat? Hogy karod szított terjedő lángnak tágabb utat? Így élsz itt, így hát csak te is félj! Ha már a Világ ég, pusztuljon inkább a szenvedély! Mert csak nehezék. Belülre tedd ellenszenved, s tisztán ébred S levetve a szennyet, élheted igaz éned.
|