Werfel, Franz: Dal a megbélyegzett emberről (Lied vom Gezeichneten Magyar nyelven)
|
Lied vom Gezeichneten (Német)Wenn dich der Tod berührt hat, Du warst ein muntrer Kunde, Einst hat man dich gepriesen, Die Wangen wurden kleiner, Bevor du wirst dich strecken, Und eh du darfst entsinken
|
Dal a megbélyegzett emberről (Magyar)Ha közeleg halálod, Vidám fickó lehettél, Téged egykor dicsértek, Arcod de rossz, de vánnyadt, Amikor be se löktek Itt még nem is merült föl,
|