Radiguet, Raymond: A tengerek foglya (Le prisonnier des mers Magyar nyelven)
Le prisonnier des mers (Francia)Le mousse mis en quarantaine, C'est le décor des scarlatines; Au théâtre des scarlatines Son apprentissage fini, Mais les marins ont des fusils, Moi je tire à la courte paille,
|
A tengerek foglya (Magyar)A vesztegzár hajósinast fog; A díszlet skarlát-álma ez; A skarlát-díszletek között, hol S midőn leckéje véget ér, De van matróz s van fegyvere. Én sorsot húzok szalmaszálon,
|