Weöres Sándor: Halotti maszk
Halotti maszk (Magyar)Cukor voltam, fölolvadtam az alkony tejében - ne mondjátok, hogy nem vagyok.
Egyik szobából a másikba léptem, színes szobából a színek nélküli szobába, formák közül a sugarak közé.
A fénynek fordult az arcom azelőtt, hátam árnyéka ingott a falon. Most fény vagyok és hogyha elémállsz, sugárba fonom az arcod és hátad árnyékát a falra vetem.
|
FordításokAngolDeath mask Kery, Leslie A. Spanyol Máscara Mortuoria Székács Vera Spanyol Máscara Mortuoria Morgan, Edwin Olasz Maschera mortuaria Cikos Ibolja Kérjen fordítást! |