Morgenstern, Christian: Hangulat a negyedik körből (Eine Stimmung aus dem vierten Kreis Magyar nyelven)
Eine Stimmung aus dem vierten Kreis (Német)Zwei Hände, die so weiß, so weiß Sie zitterten, jedoch nur leis,
|
Hangulat a negyedik körből (Magyar)Két kezet, hófehéret, mint *Dante Isteni színjátékában az utazás a Pokolban kezdődik. A negyedik körben a zsugoriak/kuporgatók szenvedik el büntetésüket, de a tékozlók/pocsékolók is. Morgenstern itt ugyanazon test két kezéről ír.* (T.F.)
|